20 septembrie 2011
*Serendipity
Just a place somewhere in the world. Maybe it's a lot like your world, maybe it's nothing like it. But if you look closer, you might see someone like you. Someone trying to find their way. Someone trying to find their place. Someone trying to find their self. Sometimes it seems like you are the only one in the world who's struggling, who's frustrated, unsatisfied, barely getting by. But that feeling's a lie. And if you just hold on, just find the courage to face it all for another day, someone or something will find you and make it all okay. Because we all need a little help sometimes-someone to helps us hear the music in their world, to remind us that it won't always be this way. That someone is out there. And that someone will find you.
18 septembrie 2011
*All that you want. I hope you get all that you want cause I do!
The important thing is not to be bitter over life's disappointments. Learn to let go of the past. And recognize that every day won't be sunny, and when you find yourself lost in the darkness and despair, remember it's only in the black of night you see the stars. And those stars will lead you back home. So don't be afraid to make mistakes, to stumble and fall, cause most of the time, the greatest rewards come from doing the things that scare you the most. Maybe you'll get everything you wish for. Maybe you'll get more than you ever could have imagined. Who knows where life will take you. The road is long and in the end, the journey is the destination.
În ultimu' timp lucrurile s-au schimbat atât de mult-cea mai mare parte din ele în bine. Cât despre timp, trece din ce în ce mai repede, dar de data asta am invăţat să ţin pasul cu el. Sunt înconjurată de oameni minunaţi, oameni care merită tot respectul meu, oameni plini de viaţă, oameni frumoşi. Azi nu voi vorbi de rău pe nimeni, azi refuz să subliniez că mai sunt si alte tipuri de personaje. Life is too short to wake up in the morning with regrets. Nu poţi fi supărat la infinit, nu poţi urî pe cineva la infinit, nu poti fi chiar atât de inconştient, încât să laşi viaţa să treacă pe langa tine. Nimeni nu a spus ca e corect, dar măcar vei putea zice la sfârşit că a meritat.
Nu-mi voi permite să nu fac exact ce vreau, să nu stau alături de oamenii pe care îi iubesc, să nu râd ori de câte ori ceva mi se va părea amuzant, pentru că nu ar fi corect. Nu-mi voi permite să evit să plâng atunci când voi obosi la fel cum nu îmi voi permite să nu zâmbesc sau să îi spui unui om cât de mult îl iubesc, de ce să tac? De ce aş face asta? Am să evit cât voi putea eu de tare sa-mi las viaţa să devină ceva monoton, la fel cum nu o voi lăsa să treaca pe lângă mine fără să ştiu că am trăit cu adevărat. Cum se tot zice, carpe diem . Nu vreau să mă trezesc într-o dimineaţă şi să realizez că nu am făcut exact ce mi-am dorit, că nu am fost fericită, că nu am trăit cum am vrut şi după principiile mele, că nu am muncit ca să obţin ce am vrut doar pentru că mi-a fost prea lene, că nu am făcut ce mi-a plăcut şi că nu am fost alături de oamenii care meritau, că nu i-am ajutat pe cei pe care am putut să îi ajut şi că m-am obosit să să le port pică celor care erau nişte oameni mult prea mici să crească vreodata mari. Nu vreau să arunc vina pe timp pentru greşelile mele, nu vreau să spun că nu am fost în stare să ţin pasul cu el. Trecutul e trecut şi nu l-aş schimba pentru nimic în lume, prezentul e acum şi înca îl pot controla, cât despre viitor,în ceea ce-l priveşte chiar nu ştiu şi tind să cred că e mult mai bine aşa.
Do not let your fire go out, spark by irreplaceable spark in the hopeless swaps of the not quite, the not yet, and the not at all. Do not let the hero in your soul perish in lonely frustration for the life you deserved and have never been able to reach. The world you desire can be won. It exists. It is real. It is possible. It is yours.
Şi nu în ultimul rând, nu-mi voi permite să nu spun adevărul, nu-mi voi permite să mă transform într-un om care se va hrăni doar cu minciuni, care va trăi doar din minciuni.
Truth is still absolute. Believe that. Even when that truth is hard and cold, and more painful than you've ever imagined. And even when truth is more cruel than any lie.
În ultimu' timp lucrurile s-au schimbat atât de mult-cea mai mare parte din ele în bine. Cât despre timp, trece din ce în ce mai repede, dar de data asta am invăţat să ţin pasul cu el. Sunt înconjurată de oameni minunaţi, oameni care merită tot respectul meu, oameni plini de viaţă, oameni frumoşi. Azi nu voi vorbi de rău pe nimeni, azi refuz să subliniez că mai sunt si alte tipuri de personaje. Life is too short to wake up in the morning with regrets. Nu poţi fi supărat la infinit, nu poţi urî pe cineva la infinit, nu poti fi chiar atât de inconştient, încât să laşi viaţa să treacă pe langa tine. Nimeni nu a spus ca e corect, dar măcar vei putea zice la sfârşit că a meritat.
Nu-mi voi permite să nu fac exact ce vreau, să nu stau alături de oamenii pe care îi iubesc, să nu râd ori de câte ori ceva mi se va părea amuzant, pentru că nu ar fi corect. Nu-mi voi permite să evit să plâng atunci când voi obosi la fel cum nu îmi voi permite să nu zâmbesc sau să îi spui unui om cât de mult îl iubesc, de ce să tac? De ce aş face asta? Am să evit cât voi putea eu de tare sa-mi las viaţa să devină ceva monoton, la fel cum nu o voi lăsa să treaca pe lângă mine fără să ştiu că am trăit cu adevărat. Cum se tot zice, carpe diem . Nu vreau să mă trezesc într-o dimineaţă şi să realizez că nu am făcut exact ce mi-am dorit, că nu am fost fericită, că nu am trăit cum am vrut şi după principiile mele, că nu am muncit ca să obţin ce am vrut doar pentru că mi-a fost prea lene, că nu am făcut ce mi-a plăcut şi că nu am fost alături de oamenii care meritau, că nu i-am ajutat pe cei pe care am putut să îi ajut şi că m-am obosit să să le port pică celor care erau nişte oameni mult prea mici să crească vreodata mari. Nu vreau să arunc vina pe timp pentru greşelile mele, nu vreau să spun că nu am fost în stare să ţin pasul cu el. Trecutul e trecut şi nu l-aş schimba pentru nimic în lume, prezentul e acum şi înca îl pot controla, cât despre viitor,în ceea ce-l priveşte chiar nu ştiu şi tind să cred că e mult mai bine aşa.
Do not let your fire go out, spark by irreplaceable spark in the hopeless swaps of the not quite, the not yet, and the not at all. Do not let the hero in your soul perish in lonely frustration for the life you deserved and have never been able to reach. The world you desire can be won. It exists. It is real. It is possible. It is yours.
Şi nu în ultimul rând, nu-mi voi permite să nu spun adevărul, nu-mi voi permite să mă transform într-un om care se va hrăni doar cu minciuni, care va trăi doar din minciuni.
Truth is still absolute. Believe that. Even when that truth is hard and cold, and more painful than you've ever imagined. And even when truth is more cruel than any lie.
Abonați-vă la:
Postări (Atom)